Nelle ultime settimane, il mondo dei videogiochi è stato in fermento con la notizia della battaglia legale tra Nintendo e gli sviluppatori di Yuzu, un importante emulatore di Nintendo Switch. La causa, avviata da Nintendo, accusava i creatori di Yuzu di consentire una diffusa pirateria dei giochi Nintendo. Tuttavia, la storia prese una svolta drammatica quando Yuzu scelse di risolvere il caso, accettando i termini di Nintendo senza contestare.

Un riepilogo della causa Yuzu vs Nintendo
Nintendo ha accusato gli sviluppatori di Yuzu, in particolare Tropic Haze, di “facilitare la pirateria su scala colossale”. Affermavano che Yuzu era stato progettato principalmente per aggirare le protezioni del copyright di Nintendo e consentire agli utenti di giocare illegalmente ai giochi Switch.
Nintendo ha intrapreso un’azione legale contro Tropic Haze, chiedendo danni e un’ingiunzione permanente per cessare tutte le attività legate a Yuzu. La causa ha sollevato dubbi sul fatto che l’emulazione di Yuzu dei giochi per Nintendo Switch costituisse una violazione del copyright.
Uno degli argomenti centrali nella causa ruotava attorno alla questione se il software di emulazione di Yuzu violasse il Digital Millennium Copyright Act (DMCA) eludendo le misure di protezione tecnologica di Nintendo. Il caso ha attirato l’attenzione sulle complesse questioni legali ed etiche che circondano l’emulazione e la pirateria nel settore dei giochi.
La causa tra Yuzu e Nintendo si è conclusa con un accordo transattivo raggiunto tra le due parti.
Spiegazione dell’accordo Yuzu
Ecco tutte le cose che devi sapere sull’insediamento di Yuzu:
- Regolamento finanziario: Come parte di accordo transattivo, Tropic Haze ha accettato di pagare a Nintendo la somma considerevole di $ 2.400.000. Questa compensazione finanziaria è servita come risoluzione alle richieste di risarcimento danni di Nintendo derivanti dalla presunta facilitazione della pirateria da parte di Yuzu.

- Ingiunzione permanente: Tropic Haze ha acconsentito a un’ingiunzione permanente che vieta qualsiasi ulteriore sviluppo, distribuzione o promozione di Yuzu. Questa ingiunzione pone effettivamente fine al coinvolgimento di Tropic Haze con l’emulatore e le sue attività associate.
- Cessione del dominio e cancellazione dei dati: Inoltre, Tropic Haze ha accettato di cedere il controllo del nome di dominio yuzu-emu.org a Nintendo. Si sono inoltre impegnati a eliminare tutte le copie di Yuzu, nonché qualsiasi strumento di elusione utilizzato nel suo sviluppo o utilizzo. Il codice sorgente per Yuzu E Citra sono già stati rimossi da GitHub.
In seguito all’accordo, Tropic Haze ha rilasciato una dichiarazione in cui riconosceva il loro intento originale di sviluppare Yuzu per passione per le console e i giochi Nintendo:
“Ciao yuz-ers e fan di Citra: vi scriviamo oggi per informarvi che yuzu e il suo supporto a Citra verranno interrotti, con effetto immediato.
Yuzu e il suo team sono sempre stati contrari alla pirateria. Abbiamo avviato i progetti in buona fede, spinti dalla passione per Nintendo, le sue console e i suoi giochi, e non avevamo intenzione di causare danni. Ma ora vediamo che, poiché i nostri progetti possono aggirare le misure di protezione tecnologica di Nintendo e consentire agli utenti di giocare al di fuori dell’hardware autorizzato, hanno portato a una vasta pirateria. In particolare, siamo rimasti profondamente delusi quando gli utenti hanno utilizzato il nostro software per far trapelare contenuti di gioco prima del suo rilascio e rovinare l’esperienza per acquirenti e fan legittimi.
Siamo giunti alla decisione che non possiamo continuare a permettere che ciò accada. La pirateria non è mai stata una nostra intenzione e crediamo che la pirateria dei videogiochi e delle console per videogiochi debba finire. A partire da oggi, metteremo offline i nostri repository di codici, interromperemo i nostri account Patreon e i server Discord e, presto, chiuderemo i nostri siti web. Ci auguriamo che le nostre azioni costituiscano un piccolo passo verso la fine della pirateria delle opere di tutti gli autori.
Grazie per i vostri anni di supporto e per aver compreso la nostra decisione”.
L’accordo con Yuzu significa che Tropic Haze non creerà né condividerà più Yuzu. Anche se alcune copie di Yuzu potrebbero ancora essere in circolazione, Tropic Haze non sarà più ufficialmente coinvolta.
Cambia questa funzionalità di X prima che il tuo IP venga divulgato
Cos’è Yuzu?
Prima della causa Yuzu vs Nintendo e dell’accordo, Yuzu era un importante emulatore di Nintendo Switch sviluppato dal team dietro Tropic Haze. Mirava a replicare la funzionalità della console Nintendo Switch su altre piattaforme, consentendo agli utenti di giocare ai giochi Switch sui propri computer.